《金云翘传》,又名《双奇梦》《双和欢》,是清代青心才人著小说,二十四回。书中“玄”字不缺笔,当为清初之作。
书叙一富户女儿王翠翘与书生金重相约为婚,后翠翘父因祸入狱,翠翘卖身赎父,沦落风尘,几经离乱,遇海盗徐海,徐海为她报了父仇,并娶为妻。徐海为官兵所杀,翠翘投江,被一尼姑救起。已及第做官并娶了翠翘之妹翠云之金重,最后终于寻找到大难未死的翠翘,不践前约,与之结为名义夫妻。
作者在总结前人创作的基础上,集其大成,对王翠翘寄寓了深深的同情,对徐海唱出赞叹的颂歌,而对官军的怯懦与奸诈则挥笔鞭挞。《金云翘传》在清初的小说创作中该书艺术特色十分突出,直接影响了《红楼梦》的创作。