《鲁迅日记》一九三二年十月十二日：“午后，为柳亚子书一条幅云：（略）。达夫赏饭，闲人打油，偷得半联，添成一律以请之。”
运交华盖欲何求（注：鲁迅《华盖集・题记》：“这运（指华盖运），在和尚是好运：顶有华盖，自然是成佛作祖之兆，但俗人可不行，华盖在上，就要给罩住了，只好碰钉子。”）？未敢翻身已碰头。
破帽遮颜过闹市，漏船载酒泛中流。
横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。
躲进小楼成一统，管他冬夏与春秋。
【按语】《自嘲》是我们耳熟能详的鲁迅经典作品之一。作者以其特有的犀利、辛辣、乐观的幽默风格，表明自己即使身处非常危险的白色恐怖中仍然采取决不妥协的坚强的战斗态度。“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛。”这两句是整首诗的灵魂所在，“横眉”“俯首”形象地写出了革命战士对待敌人和人民两种绝然不同的态度——对人民无限的爱和对敌人无比憎恶，意味深长，形象鲜明。